Update your personal hotspot APN on iPhone
Go to Settings > Cellular/Mobile Data > Mobile Data Options.
Choose Cellular/Mobile Data Networks > Scroll down the screen till you appear Personal Hotspot section.
Enter ‘Internet’ as the APN.